Política de privacidad
Esta página es una traducción para tu comodidad. La versión en hebreo es la única vinculante.
1. Introducción
1.1. El sitio HaMarpad Shelaj (en adelante, «la Empresa», «el Sitio», «nosotros», «nuestro») respeta la privacidad de los usuarios y se compromete a proteger su información personal de acuerdo con las leyes del Estado de Israel, incluida la Ley de Protección de la Privacidad de 5741-1981, sus reglamentos y las directrices de la Autoridad de Protección de la Privacidad.
1.2. Esta política explica cómo recopilamos, guardamos, usamos y protegemos la información personal que nos facilitas.
1.3. El uso del Sitio implica la aceptación de esta política.
2. Definiciones
«Información personal»: cualquier información sobre una persona identificada o identificable, incluidos nombre completo, teléfono, dirección, correo electrónico y datos de pago.
«Base de datos»: según la definición de la Ley de Protección de la Privacidad.
3. Información que recopilamos
3.1. Información que nos das voluntariamente: datos introducidos en formularios de contacto, datos de compra y pedido (nombre, teléfono, dirección de envío, correo electrónico).
3.2. Información automática: datos de uso del Sitio, dirección IP, tipo de navegador, cookies y datos de navegación mediante Google Analytics.
3.3. Datos de pago: los pagos se procesan a través de Yaad Sarig, y la entidad adquirente es MAX. Esta información no se guarda en los sistemas del Sitio, sino que pasa directamente al procesador de pagos.
3.4. Sistemas externos: las facturas se emiten mediante HPL, los envíos se realizan a través del Correo de Israel, y los correos y boletines se envían mediante Brevo.
4. Para qué tratamos la información
- Gestionar pedidos y compras en el Sitio.
- Atender los mensajes recibidos en los formularios de contacto.
- Emitir facturas y recibos según exige la ley.
- Enviar los productos a la dirección indicada.
- Enviar boletines y novedades, según la sección 10.
- Mejorar el servicio y la experiencia del usuario mediante análisis estadístico (Google Analytics).
- Cumplir los requisitos legales.
5. Cookies
5.1. El Sitio utiliza cookies para su correcto funcionamiento, el análisis de uso y la mejora del servicio.
5.2. Puedes bloquear o eliminar las cookies en la configuración de tu navegador, aunque esto puede afectar a tu experiencia en el Sitio.
6. Compartir información con terceros
La información solo puede transmitirse a terceros para prestar los servicios:
- Yaad Sarig y MAX: para procesar los pagos.
- HPL: para emitir facturas y recibos.
- Correo de Israel: para enviar los productos.
- Brevo: para enviar correos y boletines.
- Google Analytics: para analizar los datos de uso del Sitio.
- Cuando lo exija la ley o una orden judicial.
7. Seguridad de la información
7.1. Aplicamos medidas de seguridad físicas, tecnológicas y organizativas para proteger la información, de acuerdo con el Reglamento de Protección de la Privacidad (Seguridad de la Información) de 5777-2017.
7.2. La información solo es accesible para el personal autorizado, sujeto a un deber de confidencialidad.
8. Conservación de la información
La información se conserva mientras sea necesaria para los fines para los que se recopiló o según lo exija la ley. Después se elimina o se anonimiza.
9. Tus derechos
Según la ley, toda persona puede consultar la información personal que se guarda sobre ella y pedir que se corrija o se elimine, salvo que exista la obligación legal de conservarla.
10. Boletines
Enviamos boletines con materiales nuevos, novedades y ofertas solo a quienes lo aceptaron (por ejemplo, marcando «Sí, quiero recibir novedades por correo» al pagar o al registrarse en el Sitio), o a clientes que compraron en el Sitio, fueron informados de que sus datos se usarían para enviar novedades y no pidieron dejar de recibirlas. Los boletines tratan solo de los temas del Sitio. Puedes darte de baja en cualquier momento con el enlace que aparece en cada mensaje, o escribiéndonos a office@up-up.co.il, y la baja será inmediata.
11. Menores
El Sitio no está destinado a menores de 18 años sin la autorización de un padre, madre o tutor.
12. Cambios en la política
La Empresa puede actualizar esta política de vez en cuando. Los cambios importantes se publicarán en el Sitio.
13. Contacto
Para preguntas, solicitudes o consultas sobre esta política, escríbenos a office@up-up.co.il