Términos y condiciones
Esta página es una traducción para tu comodidad. La versión en hebreo es la única vinculante.
La empresa up – Digital para avanzados, negocio autorizado n.º 301893053 (en adelante, «la Empresa»), opera HaMarpad Shelaj, un sitio de materiales didácticos (en adelante, «el Sitio»).
Toda persona que realice cualquier acción en el Sitio declara conocer y aceptar los términos y las reglas de participación del Sitio, y que no tendrá reclamación alguna contra los propietarios del Sitio, salvo las relacionadas con el incumplimiento de las obligaciones de los propietarios y/u operadores del Sitio según estos términos y reglas.
Los materiales que se venden en el Sitio son archivos para descargar tras el pago, solo para una persona particular.
Las instituciones, seminarios, etc. requieren una autorización especial.
Los archivos están protegidos por derechos de autor. Tras la compra, el original solo puede fotocopiarse para los niños del gan o la clase de quien lo compró. Los archivos no pueden pasarse a nadie más.
General
Las compras en el Sitio se realizan con una tarjeta de crédito válida o por transferencia bancaria directa tras su aprobación.
El Sitio solo puede usarse con fines personales, y no con fines comerciales y/o mayoristas.
El usuario facilitará sus datos personales según las instrucciones del Sitio.
El usuario se compromete a seguir las instrucciones del Sitio de buena fe. Está terminantemente prohibido facilitar datos falsos, lo que se considerará un delito según el Código Penal israelí.
La Empresa se reserva el derecho de modificar estos términos. Solo los términos publicados en el Sitio en el momento de la compra obligan a la Empresa.
Al registrarse en el Sitio, el comprador acepta recibir comunicaciones de la Empresa.
Venta
La Empresa fija el precio de los productos a su criterio, y los precios solo son válidos en el momento en que se muestran en el Sitio.
La Empresa se reserva el derecho de cambiar el precio de los productos en cualquier momento.
Si la Empresa descubre que se mostró un precio erróneo, podrá cancelar la transacción y devolver al comprador el importe pagado.
La Empresa se reserva el derecho de realizar ventas grupales de un producto determinado. El precio dependerá de los parámetros que fije la Empresa.
Toda venta en el Sitio solo se aprueba tras la autorización de la compañía de la tarjeta de crédito y la confirmación del pedido por parte de la Empresa.
Los archivos comprados en HaMarpad Shelaj son digitales (salvo que se indique que el producto es físico) y los enlaces se envían por correo electrónico.
Los archivos se entregan en formato PDF o JPEG, salvo que se indique otra cosa.
Cancelación de la compra
La cancelación de una compra se rige por la Ley israelí de Protección al Consumidor y su Reglamento (cancelación de transacciones) de 5771-2010.
Las cancelaciones deben hacerse solo por escrito.
Responsabilidad sobre los productos
La Empresa no es responsable del contenido aportado por terceros, como un importador y/o fabricante y/o proveedor.
Las imágenes son solo ilustrativas.
Las imágenes están protegidas por derechos de autor y no pueden utilizarse de ninguna forma.
Jurisdicción y ley aplicable
Todo lo relacionado con este Sitio se rige por la ley israelí.